Párrafos

inside X48C

image_print

inside X48C

ISCHELL Micrófonos

Gracias por adquirir un sistema ISCHELL. Estamos encantados de darle la bienvenida al creciente número de músicos, técnicos, ingenieros de audio y artistas usuarios de renombre mundial que han optado por utilizar nuestros sistemas.

Estamos a su disposición y lo estaremos siempre a lo largo del tiempo, para cualquier cuestión relacionada con el uso de nuestros sistemas en su instrumento. Su completa satisfacción es una prioridad para nosotros. Consulte la ayuda en línea y contáctenos si no puede encontrar la solución a su problema.

  • El modelo inside X48C está equipado con el nuevo tipo de micrófono de contacto desarrollado por la marca ISCHELL en 2008 y que sucede a tecnologías anteriores, con el fin de reproducir con la mayor fidelidad la acústica de su instrumento, el ataque, el timbre, el color amaderado, su interpretación y sus matices de ejecución, sin los problemas de retroalimentación y reanudación de los sonidos circundantes. Nuestra tecnología híbrida Air / Contact funciona sin un filtro entre la membrana y la caja de resonancia de su instrumento. De este modo reproducimos a escala reducida y aislada una grabación de sonido aéreo definitiva, controlada por el entorno inmediato de nuestra pasta adhesiva de audio específica.
  • El sonido es comparable a un micrófono aéreo, fidelidad, calidez, amplitud, aire… Con el aislamiento acústico y la resistencia a la retroalimentación de una celda permitiendo altos niveles de cara / devoluciones. Puedes usarlo fácilmente en un amplificador, aplicar efectos o hacer bucles limpios. ¡Una revolución en la amplificación de muchos instrumentos en el escenario! Una innovación ISCHELL !
  • Todos nuestros productos son fabricados y ensamblados en France a mano, con conciencia y respeto por el trabajo bien hecho, sólo con componentes de alta calidad, por productos que esperamos le brinden satisfacción durante muchos años en el escenario, en el estudio y en cada una de sus actuaciones amplificadas.
  • Hiciste la elección correcta, el modelo inside X48C se instala permanentemente con perforación, es fácil de usar, funciona con alimentación fantasma de 9 a 48 voltios y se adapta a muchos instrumentos...
  • Le recomendamos encarecidamente que dedique unos minutos a leer este manual. De hecho, es importante respetar algunos principios para poder beneficiarse de forma sencilla y rápida de estos nuevos sistemas.

Lo que necesitas saber !

  • Desenchufe siempre su instrumento antes de intentar colocarlo nuevamente o cambiar el corte bajo.
  • Reforma con cuidado el rollo de masa adhesiva como se muestra, ¡cada vez!
  • Lávese las manos antes de amasar la masa y limpie cuidadosamente los lugares de unión antes de hacer sus pruebas, deben estar secos, no grasosos, limpios y lisos.
  • Use solo la pasta adhesiva de audio ISCHELL !
  • Este sistema requiere alimentación fantasma de 9v a 48v para funcionar.
  • La electrónica contenida en el XLR es frágil. Opere con delicadeza para actuar sobre el corte bajo. Se necesita un pequeño objeto puntiagudo para operar los interruptores.
  • El uso del corte bajo no es obligatorio y depende de los instrumentos. El corte de 360Hz es la posición predeterminada para instrumentos acústicos, pero no para todos. Preconfiguramos la posición de su instrumento. Si después de encontrar la mejor posición del micrófono no tiene ancho de graves, intente 180Hz (posición media) o plano (ancho de banda completo) y viceversa si tiene demasiado bajo.

Corte bajo dentro del XLR:

  • Abra el XLR como en la foto. En el interior hay un pequeño interruptor que permite tres posiciones 180Hz / 360Hz / Flat.
  • Los dos interruptores de la izquierda cortan los graves por debajo de 360 ​​Hz (corte máximo).
  • Para tener todo el ancho de banda (plano), presione el interruptor inferior hacia la derecha (el superior permanece a la izquierda).
  • La posición de 180Hz se obtiene colocando el interruptor superior a la derecha (el inferior permanece a la izquierda).

Taladrado e instalación en el instrumento

  • Te aconsejamos que llames a un luthier para que taladre tu instrumento, dependiendo de su fragilidad, si no sabes cómo hacerlo o si no tienes las herramientas necesarias.
  • Realice algunas pruebas de micrófono en su instrumento antes de la instalación y la perforación para asegurarse de haber tomado la decisión correcta. Busque la ubicación del micrófono.
  • Elija la posición del XLR en el instrumento. La ubicación no debe estorbar al jugar y debe permitir que el cable descienda naturalmente al suelo.
  • Para minimizar el diámetro total en un instrumento frágil, taladre la ubicación elegida a 22 mm con la broca adecuada para la madera de su instrumento y de la manera requerida. Las brocas cónicas escalonadas son las más adecuadas para perforaciones graduales sin riesgo.
  • Inserte el micro C1 a través del orificio y luego coloque el XLR en el orificio para marcar la ubicación de las 3 formas redondas que se archivarán alrededor del diámetro central. Estas formas definirán el eje de la conexión.
  • Archiva las 3 ubicaciones marcadas con un archivo redondo para que el XLR se pueda insertar por completo.
  • Una vez que el XLR esté en su lugar final, ubique el centro de los 2 orificios para tornillos.
  • Haga un taladro previo para los tornillos de fijación, generalmente de 2 mm
  • En una superficie curva, lime ligeramente la superficie de instalación con una lima plana grande para crear un área plana
  • Inserte el micrófono a través del orificio y apriete los 2 tornillos de fijación.
  • Coloque el micrófono en la ubicación recomendada para su instrumento. Haga sus pruebas, vuelva a colocar el micrófono si es necesario varias veces.
  • Si su instrumento no es frágil o la madera es gruesa, puede perforar el instrumento a 24 mm que es el diámetro total de la conexión: Perforación de PDF de Neutrik

Elección de la pasta adhesiva para el C1 Original:

  • Su sistema se le entrega con 2 dosis de pasta adhesiva, una blanca y otra gris, no tienen el mismo sonido.
  • La pasta blanca tiene un sonido lineal y bastante brillante en los agudos, esta es la que deberías usar por defecto para tus pruebas.
  • La pasta gris suena más redonda en los graves y más apagada en los agudos. Cuando el salvado quede demasiado brillante con la pasta blanca, prueba con la pasta gris en el mismo lugar. Adecuado para instrumentos muy brillantes y en ocasiones para cuarteto, contrabajo, violín ...
  • Recomendamos comenzar las pruebas con la pasta blanca. Si después de determinar el mejor posicionamiento el sonido sigue siendo demasiado brillante o carece de redondez, pruebe con la pasta gris en el mismo lugar.

Preparación del micrófono de contacto C1 Original

  • Amasar y estirar una dosis de la pasta adhesiva de audio suministrada durante al menos 30 segundos para calentarla y hacerla más pegajosa.
  • Si la temperatura es inferior a 18 ° en su habitación, posiblemente pueda calentarla un poco acercándola a una fuente de calor suave.
  • Luego haga un rollo regular de 6 cm de largo y 6 mm de diámetro.
  • Luego colóquelo alrededor del borde del micrófono provisto para este propósito, teniendo cuidado de conecta bien los dos extremos del rollo cubriéndolos, luego suelte la parte central sin aplastarla
  • El lugar elegido para la instalación debe estar limpio y seco, desengrasado si es necesario.
  • Coloque el micrófono y luego presiónelo ligeramente, no debe tocar el instrumento, aproximadamente 2/3 mm.
  • Luego selle la pasta alrededor del micrófono para que la parte central del micrófono sea hermética.
  • A continuación, coloque un clip de cable de 3/4 cm con un poco de pasta para evitar captar ruido a través del cable.
  • Si durante las primeras pruebas se escucha una retroalimentación aguda, es porque no se ha respetado el sello, vuelva a presionar la pasta alrededor del micrófono.
  • Si encuentra que el balance tonal es bueno pero el sonido no es homogéneo en su dinámica (volumen de las notas) o armónicos, presione ligeramente el micrófono nuevamente, esto comprimirá el sonido y puede corregir estos problemas. Si es posible, use la cuña ajustable proporcionada. Vea abajo.
  • Si cree que ha comprimido demasiado su sonido, puede, sin quitar el micrófono, intentar pellizcarlo para que suba un poco. Atención, todas estas manipulaciones deben ser micrófono desenchufado.
  • Importante: utilice únicamente pasta adhesiva de audio ISCHELL, cualquier otra pasta distorsionará el sonido.

Control de compresión

Puede utilizar la cuña de compresión ajustable incluida para controlar la presión sobre el micrófono. De hecho, la presión sobre el micrófono actúa como un compresor de audio, cuanto más lo empuja en la pasta adhesiva, más comprime el sonido en la salida, por lo que tendrá menos nivel pero un sonido más estable en su dinámica. También puede corregir armónicos que serían redundantes en un violín, guitarra folk ...

  • Coloque el micrófono donde lo desee y presione ligeramente hacia abajo.
  • Ajuste el nivel de compresión girando la perilla de la cala.
  • Coloque la cuña en el micrófono y presione hasta que toque la superficie del instrumento.
  • Espere unos segundos, retire la cuña y luego selle la pasta alrededor del micrófono para asegurar un sellado.
  • Prueba el instrumento.
  • Aumente el nivel de compresión si es necesario repitiendo esta operación. 
  • El punto medio de compresión se sitúa entre el 5º y el 7º punto de la cala, empezando por el más pequeño.
  • Puede usarse para conocer la compresión de su micrófono si necesita quitarlo para poder reproducirlo. Coloque la cuña en el micrófono y luego gire la perilla hasta que sienta que toca el micrófono. Tenga en cuenta el valor del botón para reproducir esta depresión durante la siguiente pose.

Elección de pasta adhesiva para C2 y C3:

  • Su sistema se le entrega con 2 dosis de pasta adhesiva, una blanca y otra gris, no tienen el mismo sonido.
  • La pasta blanca tiene un sonido lineal y bastante brillante en los agudos, es la que deberías usar por defecto para tus pruebas.
  • La pasta gris suena más redonda en los graves y más apagada en los agudos. Cuando el salvado quede demasiado brillante con la pasta blanca, prueba con la pasta gris en el mismo lugar.

Preparación de micrófonos de contacto C2 y C3

  • La cantidad de pasta que se utilice para colocar el micrófono influye en la compresión del sonido. La dosis proporcionada es de 3,5 gramos. Con la dosis completa de pasta el sonido no se comprime, con la mitad, es decir 1,5 gramos, el sonido queda muy comprimido.
  • Por defecto, para iniciar tus pruebas, retira un tercio de la dosis para tener aproximadamente 2,4 gramos que corresponde a una compresión promedio. Amasar y estirar la masa. durante al menos 30 segundos para calentarlo y hacerlo más pegajoso antes de usarlo.
  • Si la temperatura es inferior a 18 ° en su habitación, posiblemente pueda calentarla un poco acercándola a una fuente de calor suave.
  • Luego haz un rollo regular de 6 cm de largo.
  • Luego colóquelo alrededor del borde del micrófono provisto para este propósito, teniendo cuidado de conecta bien los dos extremos del rollo cubriéndolos, luego saque la parte del medio para formar un cuenco. Inspírate en las fotos a continuación para la preparación de la masa y su colocación alrededor del micrófono.
  • El lugar elegido para la instalación debe estar limpio y seco, desengrasado si es necesario.
  • Coloque el micrófono y luego presiónelo con un movimiento muy pequeño de izquierda a derecha para que se adhiera bien y asegure el sellado.
  • Luego coloque un clip de cable de 3/4 cm con un poco de pasta restante para evitar recoger resonancias a través del cable.
  • Si durante las primeras pruebas se escucha un feedback agudo es porque no se ha respetado el precinto, vuelve a pulsar el micrófono.
  • Sobre la compresión de sonido: permite equilibrar la potencia de las cuerdas o notas entre ellas, también ayuda a atenuar los armónicos molestos y a reforzar los graves y la precisión. Sin embargo, si está demasiado comprimido, el sonido puede volverse áspero en los ataques, cerrado, con falta de resonancia, expresión o presencia en los agudos. Con un sonido no lo suficientemente comprimido puede haber desequilibrio entre notas o cuerdas, frecuencias redundantes o molestas, un sonido demasiado lleno y con falta de precisión. Ajustar la dosis según el resultado obtenido.
  • Si el micrófono no parece estar en el lugar correcto, retírelo con cuidado y luego vuelva a pegar la pasta alrededor, dándole altura, luego puede volver a intentar colocarlo sin tener que volver a hacer el proceso de preparación del micrófono.
  • Si el sonido es demasiado brillante, use la pasta adhesiva gris que tiene un sonido más apagado en los agudos y más redondo en los graves.
  • Importante: utilice únicamente pasta adhesiva de audio ISCHELL, cualquier otra pasta distorsionará el sonido.

 

Especificaciones

  • Modelo inside X48C ISCHELL
  • Micrófono de contacto C1, C2 o C3 ISCHELL
  • Especificaciones de los diferentes micrófonos 
  • Pasta adhesiva de audio específica incluida
  • Electrónica activa
  • Paso alto tres posiciones: 360Hz, 180Hz, plano
  • Salida XLR balanceada
  • Requiere alimentación fantasma de 9 V a 48 V para funcionar
  • Longitud del cable según el instrumento, 45 - 55 - 65 cm
  • Fijación permanente con perforación del instrumento.
  • Peso: 50 gramos
  • Hecho en France

SAV

  • Nuestros productos están garantizados contra cualquier defecto de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compra.
  • Estamos a su disposición y siempre lo estaremos a tiempo para cualquier consulta relacionada con el uso de nuestros sistemas en su instrumento.
  • Su completa satisfacción es una prioridad para nosotros. Consulte la ayuda en línea y contáctenos si no puede encontrar la solución a su problema.
  • Consulte la CGV en www.ischell.com para obtener más información sobre la garantía.

Contacto

ISCHELL Micrófonos  119 impasse de la gare – 44800 Saint Herblain – FRANCE

Tel: +33 (0)6 62 09 54 91 – Correo electrónico: info@ischell.com

Dejar un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *